أبلغ عن • Board Game Arena

جميع التقارير

تقارير illustori_displayed

#30780: "Game said it was in English, but it showed up differently to other players"

fixed: تم إصلاح العلة

ما هو هذا التقرير؟

illustori #134494249

ماذا حدث؟ يرجى اختيار من أدناه

خطأ العرض: بعض معلومات اللعبة المعروضة كانت خاطئة (مع عدم وجود نتيجة مهمة في اللعبة)

ماذا حدث؟ يرجى اختيار من أدناه

خطأ العرض: بعض معلومات اللعبة المعروضة كانت خاطئة (مع عدم وجود نتيجة مهمة في اللعبة)

يرجى التحقق مما إذا كان هناك بالفعل تقرير عن نفس الموضوع

إذا كانت الإجابة بنعم ، يرجى التصويت لهذا التقرير. يتم إعطاء التقارير ذات أكبر عدد من الأصوات الأولوية!

#	Status	Votes	Game	Type	Title	Last update

وصف مفصل

سجل التاريخ

Dec 27 th 2020 22:42 • helpfulturn • لم يتم اعادة انتاج الأخطاء من قبل المطورين حتى الآن:

N/A

Jan 2 nd 2021 02:06 • yuke 0x0 • يطلب المطورون المزيد من المعلومات لإعادة إنتاج هذا الخطأ:

I set the game parameter "language dependency" to "all players at the table must speak the same language".

The matching of the table might be effected by players' "Spoken languages" setting.
Please tell me more cases like this case.

Feb 11 th 2021 09:31 • yuke 0x0 • لم يتمكن المطورون من إعادة إنتاج هذا الخطأ:

In Germany translation of Illustori, The "English" option is translated to "Deutsch" which means "Germany".
Currently, this game have not implemented Germany game option.

So someoone who can translate Germany texts should change "Deutsch" to "Englisch".

Mar 14 th 2021 16:30 • Gawandur • لم يتمكن المطورون من إعادة إنتاج هذا الخطأ:

Will do so! Thought it would be better to call it "German" - as the language is not important at all, except for the small rules regarding last letters.

Mar 15 th 2021 01:03 • yuke 0x0 • لم يتمكن المطورون من إعادة إنتاج هذا الخطأ:

Sorry, I mistake to use the word "Germany"...

Now the German translation is fixed to "Englisch".
I am going to implement the German game option to play with the umlaut letters.

May 3 rd 2021 08:14 • yuke 0x0 • تم إصلاح العلة:

German rule is added and the its translation is updated.

اضف لهذا البلاغ

الرجاء إضافة أي شيء يبدو هنا ذا صلة من أجل إعادة إنتاج هذا الخطأ أو فهم اقتراحك:

تعريف طاولة/تعريف حركة
هل حلَت F5 المشكلة؟
هل ظهرت المشكلة عدة مرات؟ كل مرة؟ بطريقة عشوائية؟
إذا كان لديك لقطة شاشة لهذا الخطأ (ممارسة جيدة) ، يمكنك استخدام Imgur.com لتحميله ونسخ / لصق الرابط هنا.

إلغاء تحديث التقرير

#30780: "Game said it was in English, but it showed up differently to other players"

ما هو هذا التقرير؟

ماذا حدث؟ يرجى اختيار من أدناه

ماذا حدث؟ يرجى اختيار من أدناه

يرجى التحقق مما إذا كان هناك بالفعل تقرير عن نفس الموضوع

وصف مفصل

سجل التاريخ

اضف لهذا البلاغ

تغيير حالة التقرير إلى:

مساعدة

ساهم

التنقل

تابعنا