• يرجى نسخ / لصق رسالة الخطأ التي تراها على الشاشة ، إن وجدت.

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• يرجى توضيح ما تريد القيام به ، ماذا فعلت وما حدث

Turn 37

i.postimg.cc/0Nd7p26d/invalid-retreat-hexes.png

On the above picture the invalid retreat hexes are marked with red arrows. They were clickable, but I didn't use any in the actual game.

Both hexes are further away from my colonies than the battle hex and are not valid retreat destinations.

• ما هو متصفحك؟

• يرجى نسخ / لصق النص المعروض باللغة الإنجليزية بدلاً من لغتك. إذا كان لديك لقطة شاشة لهذا الخطأ (ممارسة جيدة) ، يمكنك استخدام Imgur.com لتحميله ونسخ / لصق الرابط هنا.

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• هل هذا النص متاح في translation system ؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، فهل تمت ترجمتها لأكثر من 24 ساعة؟

Turn 37

i.postimg.cc/0Nd7p26d/invalid-retreat-hexes.png

On the above picture the invalid retreat hexes are marked with red arrows. They were clickable, but I didn't use any in the actual game.

Both hexes are further away from my colonies than the battle hex and are not valid retreat destinations.

• ما هو متصفحك؟

• يرجى توضيح اقتراحك بدقة وإيجاز بحيث يكون من السهل قدر الإمكان فهم ما تعنيه.

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• ما هو متصفحك؟

• ما الذي تم عرضه على الشاشة عندما تم حظرك (شاشة فارغة؟ جزء من واجهة اللعبة؟ رسالة خطأ؟)

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• ما هو متصفحك؟

• أي جزء من القواعد تم مخالفته في تصميم التبني لدى BGA

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• هل انتهاك القواعد مرئي عند إعادة اللعب؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، فبأي رقم؟

Turn 37

i.postimg.cc/0Nd7p26d/invalid-retreat-hexes.png

On the above picture the invalid retreat hexes are marked with red arrows. They were clickable, but I didn't use any in the actual game.

Both hexes are further away from my colonies than the battle hex and are not valid retreat destinations.

• ما هو متصفحك؟

• ما هو نشاط اللعبة الذي أردت القيام به؟

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• ماذا تحاول أن تفعل لتحريك هذا العمل اللعبة؟

Turn 37

i.postimg.cc/0Nd7p26d/invalid-retreat-hexes.png

On the above picture the invalid retreat hexes are marked with red arrows. They were clickable, but I didn't use any in the actual game.

Both hexes are further away from my colonies than the battle hex and are not valid retreat destinations.

• ماذا حدث عند محاولة القيام بهذا (رسالة خطأ ، رسالة شريط حالة اللعبة ، ...)؟

• ما هو متصفحك؟

• في أي خطوة من اللعبة حدثت المشكلة (ما هو تعليمة اللعبة الحالية)؟

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• ماذا حدث عند محاولة إجراء هذه الحركة داخل اللعبة (رسالة خطأ ، رسالة شريط حالة اللعبة ، ...)؟

Turn 37

i.postimg.cc/0Nd7p26d/invalid-retreat-hexes.png

On the above picture the invalid retreat hexes are marked with red arrows. They were clickable, but I didn't use any in the actual game.

Both hexes are further away from my colonies than the battle hex and are not valid retreat destinations.

• ما هو متصفحك؟

• يرجى وصف مشكلة العرض. إذا كان لديك لقطة شاشة لهذا الخطأ (ممارسة جيدة) ، يمكنك استخدام Imgur.com لتحميله ونسخ / لصق الرابط هنا.

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• ما هو متصفحك؟

• يرجى نسخ / لصق النص المعروض باللغة الإنجليزية بدلاً من لغتك. إذا كان لديك لقطة شاشة لهذا الخطأ (ممارسة جيدة) ، يمكنك استخدام Imgur.com لتحميله ونسخ / لصق الرابط هنا.

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• هل هذا النص متاح في translation system ؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، فهل تمت ترجمتها لأكثر من 24 ساعة؟

Turn 37

i.postimg.cc/0Nd7p26d/invalid-retreat-hexes.png

On the above picture the invalid retreat hexes are marked with red arrows. They were clickable, but I didn't use any in the actual game.

Both hexes are further away from my colonies than the battle hex and are not valid retreat destinations.

• ما هو متصفحك؟

• يرجى توضيح اقتراحك بدقة وإيجاز بحيث يكون من السهل قدر الإمكان فهم ما تعنيه.

"It [the retreating ship] must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex)."

Full text from the GMT rules below.

5.9.2 Retreat Location: A retreating spaceship must be shifted
to an adjacent hex. The hex may not contain any enemy units (in-
cluding colonies or non-combat units). A retreating ship may not
be shifted into an unexplored system. It must retreat into a hex that
is equally distant or closer to one of its colonies than the hex that
it is retreating from (discounting any colony in the battle hex). If
no legal retreat exists, the ship may not retreat.

• ما هو متصفحك؟