We are happy to announce the availability of Board Game Arena collaborative translation system ! ... what is this ?!? As you know, this game platform is 100% internationalized: you can play a game with foreign people even if you don't have a language in common, and all game elements (ex: texts on cards) are translated in your language. Until now, Board Game Arena proposes to play in English and French. It's a shame, because more languages means more players, more opponents, and more fun ! Of course, the BGA team don't speak 10 languages - and to be honest we prefer to focus on programming games 🙂 This is the reason we propose you to help us to make Board Game Arena available in others languages from this page. To start, we propose you to help us translating Board Game Arena in German. Auf deutsche bitte ! To thank players for their contribution, we are happy to offer BGA club membership to players that will translate the website (1 month / 100 strings translated). Please note that obviously the German version of BGA will not be published before a significant number of pages are available in German. A big "thank you" in advance to all players that will contribute to make this service available to a larger audience ! EDIT: As soon as 80% of the main site will be translated, we will open de.boardgamearena.com. A big THANK YOU to the first contributors:
-
pablo74 (362 strings)
-
Lord Nimrod (152 strings)
-
juliclo07 (121 strings)
-
MrMime (119 strings)
-
Fristi (92 strings)
-
Talraii (73 strings)
-
Nobyeni (8 strings)
-
prekmurec (4 strings)
EDIT 15/12: Thank you all ! de.boardgamearena.com will open this week-end !
فيفا كاترينا: تحيا العيد! تحيا الإستراتيجية!
ادخل إلى عالم يوم الأموات النابض بالحياة في المكسيك، حيث تملأ الموسيقى والألوان والأجواء المرحة الأجواء. تحت أنظار لا كاترينا الأنيقة، ستحتفل بالتقاليد بينما تبني قرية نابضة بالحياة من تصميمك الخاص.
Viva Catrina is a strategic tile-laying game where every placement matters. On your turn, you will select from available tiles and weave them into your growing tableau:
- ربط الفراشات والزوار بالمسارات المتعرجة.
- قم ببناء قواعد لجذب الكائنات الغامضة.
- قم بإطلاق رحلات البالون المرتفعة لمضاعفة نقاطك.
لكن انتبه: قد يؤدي وضع قطعة غير مناسبة إلى قطع طريقك أو حجب أكبر فرصك. يُضيف التنافس على قطع الكيميرا والبالونات جرعةً من التشويق، مما يُبقي الجميع في حالة تأهب.
يكمن سحر فيفا كاترينا الحقيقي في رؤية قريتك تنبض بالحياة. كل لعبة سلسة، مليئة بالقرارات الذكية، والتفاعلات المبهجة، والسحر الاحتفالي.
الآن يمكنك تجربة كل شيء في ** Board Game Arena ** ، أينما كنت، وقتما تشاء. ابنِ، احتفل، واحترم التقاليد، قطعة قطعة.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=vivacatrina
دعونا نرسل أطيب تمنياتنا إلى فريق The Flying Games والمصممين Frédéric Boulle & Grégory Grard، دون أن ننسى العمل الضخم الذي قام به Moof لجعل اللعبة متاحة عبر الإنترنت لمعظم الأجهزة، ويمكن لعبها من أي مكان في العالم!
هذا كل ما يتعلق بإصدارك ليوم الإثنين. حتى يوم الأربعاء، كما هو الحال دائمًا، اعتني بنفسك والعب بشكل عادل!
متوفر الآن! من 2 إلى 6 لاعبين 30 دقيقة
